Benutzerspezifische Werkzeuge
Amnesty Urgent Actions
Startseite Urgent Actions 2022 06 Repression of indigenous-led protests
UA 058/22
Ecuador →
Aktiv seit 15. Juni 2022 | Noch 42 Tage Laufzeit

Unterdrückung indigener Proteste beenden!

AI-Index: AMR 28/5712/2022

Am 14. Juni um kurz nach Mitternacht wurde Leónidas Iza, Präsident des Indigenenbündnisses CONAIE, in der ecuadorianischen Provinz Cotopaxi von Sicherheitskräften festgenommen. Er wurde ohne Kontakt zur Aussenwelt in Haft gehalten und wegen «Blockierens öffentlicher Infrastruktur» angeklagt, bevor man ihn am Abend wieder freiliess. Seine Inhaftierung war möglicherweise willkürlich, und das gegen ihn angestrengte Strafverfahren basiert allem Anschein nach auf der Kriminalisierung des Protestrechts. Menschenrechtsorganisationen berichten über weitere willkürliche Inhaftierungen sowie unverhältnismässige Gewaltanwendung und Strafverfahren gegen Protestierende in Ecuador.

Es liegen besorgniserregende Berichte über die Unterdrückung von Demonstrationen in Ecuador vor.

Am 20. Mai 2022 kündigten das Indigenenbündnis La Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (CONAIE) und andere Organisationen an, dass sie ab dem 13. Juni massenhaft gegen die Sparmassnahmen der Regierung sowie gegen die mangelhafte Gewährleistung ihrer wirtschaftlichen, sozialen, kulturellen Rechte und Umweltrechte protestieren würden. Gleichzeitig gaben sie eine Übersicht ihrer wichtigsten Forderungen heraus.

Am 11. Juni, noch vor Beginn der Proteste, machte Innenminister Patricio Carrillo stigmatisierende Bemerkungen über die Demonstrierenden: «Die angekündigte Mobilisierung bzw. Demonstration bedeutet in der Praxis, dass eine Woche lang Strassen und Erdölbohrlöcher blockiert, Angehörige der Polizei und des Militärs entführt und Plünderungen durchgeführt werden, usw. Sie werden dies als Sozialkampf ausgeben, um sich als Opfer darzustellen. Wer profitiert denn von weiteren uneingeschränkten Protesten?»

Am 13. Juni begannen Mitglieder von CONAIE und weiteren Organisationen, die die Rechte von Indigenen, Kleinbäuer*innen, Arbeiter*innen, Schüler*innen und Studierenden, Frauen und LGBTI sowie Umweltrechte verteidigen, mit den Demonstrationen. Im Zuge zahlreicher Protestveranstaltungen kam es in verschiedenen Provinzen zu Strassenblockaden. Seither berichten Menschenrechtsorganisationen in Ecuador über willkürliche Inhaftierungen, Kriminalisierung und unverhältnismässige Gewaltanwendung wie z. B. den unterschiedslosen Einsatz von Tränengas gegen Protestierende, Menschenrechtler*innen und Journalist*innen im ganzen Land. In der Hauptstadt Quito wurde dem Vernehmen nach einem Studierenden ins Bein geschossen. Das ecuadorianische Menschenrechtsbündnis (Alianza por los Derechos Humanos) hat dokumentiert, dass am 14. und 15. Juni in Quito und Cotopaxi in Verbindung mit den Protesten mindestens 36 Personen inhaftiert wurden.

Am 14. Juni um kurz nach Mitternacht wurde Leónidas Iza, Präsident von CONAIE, nahe Pastocalle in der Provinz Cotopaxi von Sicherheitskräften festgenommen. Er wurde mehrere Stunden lang ohne Kontakt zur Aussenwelt und ohne Zugang zu Rechtsbeiständen festgehalten und wegen «Blockierens öffentlicher Infrastruktur» angeklagt, bevor man ihn am Abend wieder freiliess. Seine Inhaftierung war möglicherweise willkürlich, und das gegen ihn angestrengte Strafverfahren basiert allem Anschein nach auf der Kriminalisierung des Protestrechts.

HINTERGRUNDINFORMATIONEN

Live-Aufzeichnungen zeigen, wie Personen in Polizei- und Militäruniform am 14. Juni um 0:29 Uhr Leónidas Iza nahe Pastocalle in der Provinz Cotopaxi festnehmen und ihn in ein weisses Zivilfahrzeug stossen, das dann davonfährt. Das ecuadorianische Menschenrechtsbündnis berichtete am selben Morgen, dass die Sicherheitskräfte keinen Haftbefehl vorgelegt und Leónidas Iza auch nicht über die Gründe seiner Festnahme aufgeklärt hätten. Zudem hielten die Behörden seinen Aufenthaltsort geheim und hielten ihn ohne Kontakt zur Aussenwelt fest – auch seine Familienangehörigen und seine Rechtsbeistände durfte er nicht kontaktieren. Laut Angaben des Menschenrechtsbündnisses ist das Nummernschild des Wagens, in dem Leónidas Iza abtransportiert wurde, in keiner der öffentlichen Datenbanken zu finden. All dies könnte bedeuten, dass seine Inhaftierung willkürlich war.
Um 1:18 Uhr in derselben Nacht postete Präsident Lasso ein Video, in dem er Protestierenden Straftaten vorwirft und ihnen mit Strafverfolgung droht: «Die Inhaftierung der geistigen und materiellen Urheber dieser Gewalttaten hat begonnen [...] Wir lassen uns nicht von Vandalen, die lediglich Chaos stiften wollen, zu Opfern machen [...] Nun, da wir dem Vorgehen begonnen haben, können wir nicht aufhören. Alle, die für Vandalismus verantwortlich sind, müssen sich vor der Justiz und dem ecuadorianischen Volk verantworten.»
Um 3:20 teilte die Polizei in einem Tweet mit, dass man Leónidas Iza als «Strafverdächtigen» in der Gemeinde Pastocalle in der Provinz Cotopaxi festgenommen habe, ohne jedoch genauer zu erläutern, was ihm vorgeworfen wird. Weiter führte die Polizei aus, dass er «bis zur Anhörung über ein In-Flagranti-Delikt [flagrancia] in einer provisorischen Zelle» festgehalten werde.
Um 9:22 Uhr morgens teilte die Generalstaatsanwaltschaft mit, dass sie erst durch die Sozialen Medien von der Inhaftierung von Leónidas Iza erfahren habe. Die Polizei habe ihn weder der Generalstaatsanwaltschaft vorgeführt noch den entsprechenden Polizeibericht über die Gründe seiner Inhaftierung vorgelegt. Weiter hiess es, dass der Generalstaatsanwalt Richtlinien an die Staatsanwaltschaften der Provinzen verteilt habe, um Massnahmen und Verfahren mit den «jeweiligen Behörden» abzusprechen und rechtswidrige bzw. willkürliche Inhaftierungen zu vermeiden.
Um 10:47 Uhr teilte die Generalstaatsanwaltschaft mit, dass sie den Polizeibericht über die nächtliche Festnahme von Leónidas Iza während eines In-Flagranti-Delikts erhalten habe und dass sie die entsprechenden Prozesse einleiten werde. Um 11:37 Uhr informierte die Polizei in einem weiteren Tweet darüber, dass Leónidas Iza festgenommen wurde, als er mutmasslich «Handlungen zur Eskalierung und Radikalisierung von Gewalt koordinierte und förderte», und dass man den Polizeibericht bezüglich seiner Festnahme «als erste morgendliche Amtshandlung» an die Generalstaatsanwaltschaft gegeben habe.
Zu späterer Stunde desselben Tages berichteten die Rechtsbeistände von Leónidas Iza, dass sie und die Familienangehörigen ihres Mandanten keine Informationen über seinen Aufenthaltsort erhalten haben. Angaben in den Sozialen Medien deuteten jedoch darauf hin, dass er in dem weissen Zivilfahrzeug aus der Provinz Cotopaxi nach Quito und dann in einem Militärfahrzeug in eine Militäreinrichtung in Latacunga, ebenfalls in der Provinz Cotopaxi, gebracht worden war.
Am Abend fand die Anhörung von Leónidas Iza vor der «Sonderjustizeinheit für Gewalt gegen Frauen oder Familienmitglieder und Verstösse gegen die sexuelle und reproduktive Integrität» in Latacunga statt. Das Gericht befand seine Inhaftierung für rechtmässig und leitete ein Strafverfahren auf der Grundlage des «Blockierens öffentlicher Infrastruktur» ein, da er während der Proteste an Strassenblockaden beteiligt gewesen sein soll. Dies könnte eine Kriminalisierung des Protestrechts darstellen.

 

Empfohlene Aktionen

  • Schreiben Sie einen Appellbrief in Ihren eigenen Worten oder verwenden Sie den untenstehenden Modellbrief.

  • Werden Sie in den sozialen Medien aktiv: Infos (in English) siehe gelbes Feld rechts.

  • Bitte schreiben Sie vor dem 10. August 2022.

  • Schreiben Sie in gutem Spanisch, Englisch oder auf Deutsch.

Modellbrief

→ Modellbrief auf Spanisch s. unten / Modelo de carta en español ver abajo


Sehr geehrter Herr Präsident

Ich wende mich heute an Sie, weil ich über das Vorgehen der Sicherheitskräfte gegen Teilnehmer*innen an Protestaktionen in Ecuador besorgt bin.

Am 13. Juni begannen Mitglieder von CONAIE und weiteren Organisationen, die die Rechte von Indigenen, Kleinbäuer*innen, Arbeiter*innen, Schüler*innen und Studierenden, Frauen und LGBTI sowie Umweltrechte verteidigen, mit den Demonstrationen. Im Zuge zahlreicher Protestveranstaltungen kam es in verschiedenen Provinzen zu Strassenblockaden. Seither berichten Menschenrechtsorganisationen in Ecuador über willkürliche Inhaftierungen, Kriminalisierung und unverhältnismässige Gewaltanwendung wie z. B. den unterschiedslosen Einsatz von Tränengas gegen Protestierende, Menschenrechtler*innen und Journalist*innen im ganzen Land. In der Hauptstadt Quito wurde dem Vernehmen nach einem Studierenden ins Bein geschossen. Das ecuadorianische Menschenrechtsbündnis (Alianza por los Derechos Humanos) hat dokumentiert, dass am 14. und 15. Juni in Quito und Cotopaxi in Verbindung mit den Protesten mindestens 36 Personen inhaftiert wurden.

Am 14. Juni um kurz nach Mitternacht wurde Leónidas Iza, Präsident von CONAIE, nahe Pastocalle in der Provinz Cotopaxi von Sicherheitskräften festgenommen. Er wurde mehrere Stunden lang ohne Kontakt zur Aussenwelt und ohne Zugang zu Rechtsbeiständen festgehalten und wegen «Blockierens öffentlicher Infrastruktur» angeklagt, bevor man ihn am Abend wieder freiliess. Seine Inhaftierung war möglicherweise willkürlich, und das gegen ihn angestrengte Strafverfahren basiert allem Anschein nach auf der Kriminalisierung des Protestrechts.

Beenden Sie bitte unverzüglich die Stigmatisierung, Unterdrückung und Kriminalisierung friedlicher Proteste.

Geben Sie bitte den Aufenthaltsort und die Anklagen gegen jegliche inhaftierten Personen bekannt und lassen sie willkürlich inhaftierte Personen frei.

Hochachtungsvoll,

 

Modellbrief auf Spanisch hier öffnen / Aqui modelo de carta en español

Señor Presidente Lasso,
Le escribo para expresar mi preocupación por la represión en curso de manifestaciones encabezadas por organizaciones indígenas en Ecuador. Desde el 13 de junio, hemos recibido denuncias alarmantes de detenciones arbitrarias, criminalización y uso excesivo de la fuerza contra manifestantes, defensores y defensoras de los derechos y periodistas en diferentes provincias. La Alianza por los Derechos Humanos de Ecuador ha identificado la detención de al menos 36 personas entre el 14 y el 15 de junio en Quito y Cotopaxi en el contexto de las protestas. El gobierno que usted preside también ha emitido declaraciones que estigmatizan a quienes se manifiestan y los amenaza con el enjuiciamiento.
En la madrugada del 14 de junio, fuerzas de seguridad detuvieron a Leónidas Iza, presidente de la Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (CONAIE), cerca de Pastocalle, en la provincia de Cotopaxi. Leónidas Iza estuvo recluido en régimen de incomunicación durante varias horas, sin acceso a sus abogados, y fue acusado del delito de “paralización de un servicio público”. Fue puesto en libertad esa noche. Su detención podría haber sido arbitraria, y los procedimientos penales que se siguen contra él podrían constituir criminalización del derecho a protestar.
Lo instamos a poner fin con carácter inmediato a la estigmatización, represión y criminalización de protestas pacíficas, a revelar el paradero de todas las personas detenidas y los cargos formulados en su contra, y a poner en libertad a quienes hayan sido detenidos arbitrariamente.
Atentamente,

 

Appelle an

Präsident
Guillermo Lasso
(Palacio de Gobierno, García Moreno N10-43 entre Chile y Espejo
170401, Quito, ECUADOR)

E-Mail: atencionciudadana@presidencia.gob.ec; pozof@presidencia.gob.ec

Anrede: Sehr geehrter Herr Präsident / President Lasso

 

Zusätzliche Appelladresse

Diana Salazar, General Prosecutor
Twitter: @DianaSalazarM2
Email: salazarmd@fiscalia.gob.ec

Kopien an

Botschaft der Republik Ecuador
Kramgasse 54
3011 Bern
E-Mail: secretaria@embajadaecuador.ch

 

 

→ Weltweite Briefzustellung - Allgemeine Info:
Der Versand von Briefen PRIORITY ist nach fast allen Ländern möglich.
Bitte prüfen Sie vorher auf der Website der Schweizer Post, ob Briefe im Zielland aktuell zugestellt werden. Falls nicht, bitten wir Sie, für die Zustellung Ihres Appells andere Kommunikationskanäle zu nutzen (E-Mail, Fax oder soziale Medien) und/oder senden Sie diesen via die Botschaft mit der Bitte um Weiterleitung an die genannte Person.

Social Media Guide

Handles of target:

Twitter: @LassoGuillermo

Suggested message:

Ecuador: @LassoGuillermo stop stigmatizing, repressing and criminalizing peaceful protests, disclose the whereabouts of and the charges against all detainees and release those arbitrarily detained. #RepressionIsNotProtection

Follow:

Ecuador’s Human Rights Alliance
Twitter: @DDHH_Alianza
Confederation of Indigenous Nationalities of Ecuador
Twitter: @CONAIE_Ecuador

6 Briefe verschickt  
My Urgent Actions
Fürs Mitzählen lassen Ihres Briefes und Update-Funktion zu nutzen müssen Sie sich
einloggen oder
anmelden
Downloads
UA 058/22 english
Microsoft Word Document, 42.7 kB
UA 058/22 espagnol
Microsoft Word Document, 36.8 kB
UA 058/22 deutsch
Microsoft Word Document, 43.6 kB
UA 058/22 français
Microsoft Word Document, 43.5 kB
Mehr zum Thema

Menschenrechtsverteidiger

Grundlegende Infos über die Menschenrechte und die verschiedenen internationalen Abkommen. Mehr