Benutzerspezifische Werkzeuge
Amnesty Urgent Actions
Startseite Urgent Actions 2020 05 Arbitrary detainee held incommunicado Incommunicado detainee now indicted
FI 081/20-1
Venezuela
Aktiv seit 25. Juni 2020 | Noch 30 Tage Laufzeit

Une femme qui était détenue au secret a maintenant été inculpée

AI-Index: AMR 53/2610/2020

Maury Carrero, qui avait été arrêtée en avril 2020 par des agents de la direction générale du contre-renseignement militaire (Dirección General de Contrainteligencia Militar, DGCIM) à Caracas, a été inculpée le 19 mai par le ministère public. Elle est accusée de «dissimulation d’armes à feu» et d’«association en vue de commettre des infractions», au titre de la législation antiterroriste. Elle n’a eu presque aucun contact avec ses avocats et sa famille depuis le 1er mai et risque toujours d’être torturée. Nous demandons que Maury Carrero soit libérée, que son intégrité soit protégée pendant sa détention et que toutes les garanties en matière de procédure régulière soient respectées pendant son procès.

COMPLÉMENT D’INFORMATION

Alors que le monde lutte contre la pandémie de COVID-19, le gouvernement de Nicolás Maduro utilise cette crise pour étendre son pouvoir et en abuser. Le gouvernement a augmenté son recours aux détentions arbitraires de membres réels ou présumés de l’opposition et d’autres personnes critiques. En outre, des éléments tendent à prouver que le gouvernement de Nicolás Maduro a eu recours à la torture et à des exécutions extrajudiciaires.

Le 2 avril 2020, environ 15 membres de la DGCIM ont effectué une descente au domicile de Maury Carrero. Dans ce cadre, ils ont saisi de nombreux objets de valeur et appareils électroniques de la famille. Les représentants de l’État ont indiqué aux parents de Maury Carrero qu’ils l’emmenaient temporairement et qu’ils la ramèneraient chez elle, car son nom ne figurait pas sur l’autorisation de perquisition. Maury Carrero n’est pas rentrée chez elle ce soir-là. Pendant son premier mois de détention, elle n’était autorisée à passer qu’un seul appel par semaine environ, très court, pendant lequel des représentants de l’État étaient présents à tout instant, et elle n’a donc pas pu parler librement et en toute sécurité de ses conditions de détention. Depuis son transfert vers l’Institut National d’Orientation pour Femmes (Instituto Nacional de Orientación Femenina - INOF), une prison pour femmes, le 14 mai, les responsables ne l’ont pas autorisée à voir ses avocats et sa famille, au prétexte de l’état d’urgence mis en place dans le cadre de la pandémie de COVID-19.

Le 19 mai, elle a été inculpée par le ministère public de «dissimulation d’armes à feu» et d’«association en vue de commettre des infractions», au titre de la Loi organique relative à la lutte contre le crime organisé et le financement du terrorisme. L’inculpation a été prononcée devant le deuxième juge spécial compétent dans les affaires d’infractions liées au «terrorisme». Elle avait initialement été accusée de terrorisme, d’association en vue de commettre une infraction, de dissimulation d’armes à feu et d’explosifs et de dissimulation d’une faible quantité de stupéfiants, mais n’avait pas été officiellement inculpée avant le 19 mai.

L’arrestation de Maury Carrero est une nouvelle illustration de la politique de répression menée par le gouvernement de Nicolás Maduro. L’intimidation, le harcèlement, la torture, les détentions arbitraires et les disparitions forcées sont des pratiques communes de la DGCIM et du gouvernement de Nicolás Maduro. Ces dernières années, plusieurs dizaines de membres de l’opposition ont dû fuir le pays et demander l’asile après avoir été menacés par le gouvernement de Nicolás Maduro. D’autres personnes ont été arrêtées arbitrairement en raison de leurs liens avec des dirigeant·e·s ou militant·e·s de l’opposition. Des civils vénézuéliens critiquant le gouvernement ou participant à des manifestations risquent également la détention, et certains ont été soumis à des disparitions ou ont été tués par les forces de sécurité. Dans le contexte de la pandémie de COVID-19, des membres du personnel médical, des journalistes et d’autres personnes ont été placés en détention après avoir signalé de nouveaux cas de COVID-19 ou dénoncé le manque de matériel médical et de biens de première nécessité.

Dans le rapport intitulé Hunger for Justice: Crimes against Humanity in Venezuela qui a été publié l’an dernier, Amnesty International concluait que les exécutions extrajudiciaires ciblées, les détentions arbitraires, ainsi que les morts et les blessures résultant du recours excessif à la force exercé par le gouvernement de Nicolás Maduro, dans le contexte d’une politique de répression systématique et généralisée menée depuis au moins 2017, étaient susceptibles de constituer des crimes contre l’humanité.

Depuis 2014, un nombre sans précédent de Vénézuéliennes et Vénézuéliens se sont réfugiés à l’étranger, en quête de sécurité et d’un avenir digne. En mars 2020, plus de cinq millions de personnes avaient fui le pays. En raison de la crise liée au COVID-19, de nombreuses personnes qui avaient fui le Venezuela ont été forcées à y retourner à cause de l’effondrement des économies et du manque d’aide dédiée aux réfugié·e·s touchés par la pandémie et ses effets secondaires. Ces personnes risquent également de faire l’objet de représailles du gouvernement.

 

Passez à l'action

  • Envoyez un appel en utilisant vos propres mots ou en vous inspirant du modèle de lettre ci-dessous.
  • Merci d'agir dans les plus brefs délais, avant le 7 août 2020.
  • Veuillez écrire des lettres/messages courtois en espagnol ou dans votre propre langue.

ATTENTION ! En raison de la crise de Corona, la distribution du courrier dans le monde est actuellement perturbée. La situation pouvant changer quotidiennement, veuillez vérifier sur le site Internet de la Poste Suisse si des lettres sont actuellement envoyées au pays de destination. Faute de quoi nous vous demandons d’envoyer votre lettre par e-mail, fax ou les médias sociaux (si disponibles) et/ou de l'envoyez via l'ambassade avec la demande de transmission à la personne désignée.

Modèle de lettre

Monsieur le Président,

Je vous écris pour vous faire part de ma préoccupation quant au recours persistant aux détentions arbitraires, à la torture, aux disparitions et à d’autres atteintes aux droits humains au Venezuela, particulièrement alors que votre gouvernement utilise la crise provoquée par la pandémie de COVID-19 pour abuser de son pouvoir.

Après avoir été arrêtée arbitrairement le 2 avril 2020 par des agents de la DGCIM, Maury Carrero a été inculpée d’infractions à la législation antiterroriste le 19 mai. Depuis le début de sa détention, la famille et les avocats de Maury Carrero se sont vu refuser à plusieurs reprises le droit de la voir et de communiquer avec elle. En vertu du droit relatif aux droits humains, la détention au secret pendant une période prolongée s’apparente à une forme de torture.

Je demande la libération de Maury Carrero pendant la durée de son procès, qui devra respecter toutes les garanties en matière de procédure régulière. En attendant, je demande que les autorités garantissent l’intégrité personnelle de Maury Carrero et lui permettent immédiatement de voir ses avocats et sa famille.

Veuillez agréer, Monsieur le Président, l’expression de ma haute considération,

Appels à

Président - Nicolás Maduro
Palacio de Miraflores
Av. Nte. 10
Caracas 1012
Distrito Capital
Venezuela

Twitter : @NicolasMaduro

Formule d’appel : Monsieur le Président,

 

 

Copies à

Ambassade de la République Bolivarienne du Venezuela
Case Postale 237
3097 Liebefeld

Fax: 031 371 64 69
E-mail: embajada.suiza@mppre.gob.ve

5 Briefe verschickt  
My Urgent Actions
Fürs Mitzählen lassen Ihres Briefes und Update-Funktion zu nutzen müssen Sie sich
einloggen oder
anmelden
Downloads
UA 081/20-1 english
Microsoft Word Document, 31.7 kB
UA 081/20-1 français
Microsoft Word Document, 31.8 kB
UA 081/20-1 espagnol
Microsoft Word Document, 114.5 kB
UA 081/20-1 deutsch
Microsoft Word Document, 32.7 kB
Aktionsabfolge
Mehr zum Thema

Folter

Warum ist Folter immer falsch und nutzlos? Wie engagiert sich Amnesty für die Wahrung des absoluten Folterverbots? Mehr